La brume étale dans l'aube montante
se dissipe peu à peu pour laisser place
au scintillement du petit matin et au ballet des felouques
que l'on peut contempler depuis d'antiques rotins
tandis que les chats s'éveillent
C'est ainsi qu'on traverse le Nil, sur ces petits bateaux,
qui d'une rive à l'autre frayent sur l'eau toujours plate,
dans la chaleur et la lumière d'un soleil au zénith.